Культура

Источник: newsru.com

В Великобритании найдены два неопубликованных рассказа Агаты Кристи

В Великобритании найдены два неопубликованных рассказа Агаты Кристи

Британский исследователь Джон Карран обнаружил в принадлежавшем Агате Кристи особняке Greenway House два неопубликованных рассказа писательницы об Эркюле Пуаро в виде набросков в черновиках.

 

Карран расшифровал 73 тетради написанных в 1920-1970-х годах черновиков. Полноценно ориентироваться в этих записях могла только сама Агата Кристи. В тетрадях содержится много справочной юридической информации вперемешку с набросками произведений и хозяйственными заметками. Все это записано крайне неразборчивым почерком.

 

Газета цитирует типичный отрывок из черновика: "Книга из Западной Индии - Миссис М.? Пуаро... Б. и Е., по всей вероятности, посвящены - Вероятно, Б. и Г. поддерживают отношения годами... Старая жаба майор знает". Поработав над произведением в черновике, Агата Кристи обычно диктовала готовый текст ассистенту. Затем текст перепечатывали на машинке, после чего писательница занималась окончательной редактурой.

 

Первый неизвестный ранее рассказ, который смог найти в черновиках Джон Карран, называется "Тайна собачьего мяча". Впоследствии переработанная идея этого рассказа легла в основу романа "Немой свидетель". Второй найденный Карраном рассказ - "Укрощение Цербера". Исследователь предположил, что этот рассказ должен был завершать серию "Подвиги Геракла". 11 рассказов серии были опубликованы в журнале Strand в 1939-1940 годах, а 12-й (также под названием "Укрощение Цербера") появился лишь в книге, вышедшей в 1947 году. По словам Каррана, в черновиках содержится совершенно другая версия рассказа.

 

Рассказы "Тайна собачьего мяча" и "Укрощение Цербера" под редакцией Карра будут опубликованы в сентябре 2009 года. Книгу, которую выпускает издательство HarperCollins, решено назвать "Секретные блокноты Агаты Кристи: 50 лет тайн в процессе изготовления".

 

Источник: newsru.com

Читайте также

Показать еще новости

Лента новостей

Путин утвердил проведение форума «Россия — спортивная держава» в Уфе

Общество

Житель Башкирии получил 17 лет тюрьмы за убийство беспомощной пенсионерки

Происшествия

В Уфе простились с погибшим в СВО Айратом Рахматуллиным

Общество

200 кур, коровы и телята погибли при пожаре в Башкирии

Происшествия

Количество рейсов из Уфы в Анталью увеличится до 34 в неделю

Общество

В Уфе врачи спасли жизнь пациента с внезапным легочным кровотечением

Общество

В бюджет Башкирии дополнительно поступит 8 млрд рублей доходов

Общество

В Башкирии разыскивают женщину с шестилетним ребенком

Общество

В Башкирии эвакуировали студентов и сотрудников колледжа из-за сообщения о минировании

Происшествия

Уфимку осудят за убийство сожителя пятилетней давности

Происшествия

В Башкирии пропал 33-летний Павел Черепанов

Общество

28 человек спасли при пожаре в многоэтажке в Башкирии

Происшествия

Из Башкирии отправлен 116-й гумконвой для участников СВО

Общество

В Башкирии потеплеет до +9 градусов

Погода

Житель Башкирии ограбил соседку, пока ее не было дома

Происшествия

Жителей Башкирии предупредили об опасности на дорогах

Погода

В Уфе объявлен конкурс на лучшее бомбоубежище

Общество

Уфимцев предупредили о возможном падении сосулек с крыш

Общество

Сбер открыл регистрацию на Зеленый Марафон-2024 в городах РоссииПартнерский материал

Общество

Путин набрал 87,28% голосов на выборах по итогам обработки 100% протоколов

Общество

В Башкирии закрылась ледовая переправа в Караидельском районе

Общество

В Башкирии два человека пострадали в столкновении двух легковушек

Происшествия

В Уфе до 2 апреля закроют движение на улице Кавказской

Общество

Система общественного контроля была организована в Башкирии на очень высоком уровне – эксперт о выборах президента

Общество

В Башкирии дом затопило талыми водами

Общество

В Уфе водитель Land Rover сбил девятилетнего ребенка на светофоре

Происшествия

В Уфе готовятся к перепуску движения на Шакшинском мосту

Общество

Эксперт рассказала, что в Башкирии на выборах президента работали более 3 тысяч блогеров-наблюдателей

Общество

В Башкирии за сутки 103 человека заболели COVID-19

Общество

В Башкирии дали сроки директорам компаний, обманувшим более 900 дольщиков

Общество

В Башкирии проходит спецоперация ГИБДД

Общество

Радий Хабиров сообщил сроки открытия Восточного выезда в Уфе

Общество

В Уфе в аварии пострадал 7-летний ребенок

Происшествия

«Лучше подготовиться к худшему»: в потенциальной зоне подтопления в Башкирии проживают более 86 тысяч человек

Общество

В Башкирии 14-летний подросток за ночь совершил кражу ювелирных украшений и попытался угнать автомобиль

Общество

Радий Хабиров высказался о прошедших в Башкирии выборах президента страны

Общество

Стало известно, как в Башкирии пытались сорвать выборы президента страны

Общество

В Башкирии женщина занималась сбытом алкогольной продукции, содержащей метиловый спирт

Общество

Итоговое число голосов за Путина в Башкирии составило 90,9%

Общество

В Уфе женщина предстанет перед судом за мошенничество

Общество

Константин Толкачев прокомментировал предварительные итоги выборов президента страны

Общество

В Башкирии для охотников введут обязательное обучение

Общество