В Башкирии молодой врач номинирован на Государственную республиканскую премию имени Шайхзады Бабича в области искусства

Молодой доктор Республиканского кожно-венерологического диспансера Алсу Анваровна Хамматова номинирована на Государственную республиканскую молодежную премию  имени Шайхзады Бабича в области литературы, искусства и архитектуры, сообщили ГОРОБЗОР.РУ в пресс-службе Министерства здравоохранения РБ.

– Творчество для Алсу Хамматовой – хобби. Рисованием и рукоделием молодой врач увлекалась с детства, к тому же много читала. Ее творческая биография началась с того, что издательство «Китап» доверило ей иллюстрировать автобиографическую книгу ее деда – известного башкирского писателя Яныбая Хамматова. Затем она оформила еще два издания. А в 2008 году вышла ее первая детская книга – сказки Шарля Перро. На этот раз она предстала уже не только в качестве оформителя, иллюстратора, но и переводчика на башкирский язык и фотохудожника. Алсу Хамматова решила продолжить работать в этом направлении – подготовить книгу сказок Братьев Гримм. Перед ней стояла непростая задача перевести тексты на башкирский язык, создать иллюстрации, разработать макет. Ее творческий проект был удостоен гранта Президента РБ, – рассказали в пресс-службе ведомства.

Новая книга под названием «Пряничный домик», которая включает в себя сказки Братьев Гримм на башкирском, русском и немецком языках, вышла к концу 2012 года, и первыми ее обладателями стали участники республиканской Президентской елки. Коллектив издательства «Китап» присудил ей 1 место в номинации «Лучшая детская книга года». В марте нынешнего года издание было представлено на международном книжном салоне в Санкт-Петербурге, где удостоилось Почетного диплома Российской государственной детской библиотеки. В июне книга «Пряничный домик» была представлена на конкурс и вошла в число «100 лучших товаров Республики Башкортостан». На VIII Международной книжной выставке в Ашхабаде она победила в номинации «Лучшая детская книга».